雅書堂．蝴蝶二館

疼痛略略降低，她比較能夠冷靜下來思考。

很早以前，她就知道跟別人的認知不同。別人可能看見鏡子的形狀就知道那是鏡子，但她必須翻譯成「鏡子」這個詞才能夠真正了解。替她做評估的醫生擔心過她嚴重缺乏的圖像能力，但她一直活得很自在。因為她這種轉譯工作比普通人的圖像辨識還快好幾百倍。

直到妹喜取走她操控文字的能力。重返人世，她覺得自己活得像是個盲人，卻無法告訴別人這種痛楚。她唯一能做的事情是保姆，因為那些都還可以靠過往轉譯過的記憶來執行。

走出社區她就「瞎」了。因為她無法分辨街道的不同處、不能分辨方向，甚至左右。當然也無法操控以母語為基礎的文字。

但...母語以外呢？如果她能夠用第二語言打開通道，她能不能用第二語言來操控文字？

她低頭，拼命回憶幾乎忘個精光的英文，並且結結巴巴的用英文思考。原本沒有意義的水滴、星門，突然浮現了熟悉的文字，雖然她大半都看不懂。

試著在無數陌生的單字中跋涉，她遲疑的選了一個星門，精疲力盡的游了進去。

她抱著聖掉進了水裡。水不深，她微微抬頭，看到一串串的水珠在陽光下跳躍。是個噴泉，對嗎？但這是人工建築物，而她還沒恢復人形。但她已經無力動彈了，只能將聖保護在身下，托著他的頭。

意識漸漸模糊，她已經無力掙扎了。


「...師傅，他們沒事嗎？」一個年輕女孩的聲音，含著關懷和遲疑。
「傷得很重，但會好的。」滄桑低啞的聲音，卻令人感到安慰。
「真的不要通知紅十字會嗎？這應該是聖和那個女孩。而且他們居然在噴水池出現！師傅，任何術者都不應該在未許可狀態下進入這裡...」
「凡事都有意外。」年長的女士輕笑，「不，我想先問過聖。她畢竟是我最得意的門生。」

她眨眼，隨之湧上來的是強烈的痛楚。從臉蔓延到全身，她沒有一寸肌膚不痛。

從來沒有在這麼短的時間內妖化又恢復、恢復又妖化，她像是被擰碎的破布，痛得只想尖叫。但她忍住了，畢竟這種疼痛伴隨了她十年，深淺不一，各式各樣的痛楚地獄。

閉上眼睛，她開始試著分解痛楚的部位、程度，確定自己的損傷。她已經很擅長跟痛苦相處了。

大致上是皮肉傷。她暗暗鬆了口氣。內出血似乎停止了，最少她內部受損的感覺減輕很多。她試著撐著坐起來，看到自己的手上滿是結痂的傷痕，可以大略推算身體上也差不多。

但她還活著...聖呢？

驚慌的張望了一下，發現聖在她不遠處的床上闔目，確定他有呼吸。她垂下雙肩，緊懸的心終於放了下來。

這是什麼地方？簡樸的書桌，大排的格子窗，看起來像是書房而不是病房。但她沒選錯門，這是人世而不是其他異界。

門一響，一個明朗的女子走了進來，十三夜驚愕的看著她，發現自己一絲不掛，趕緊將被單拉到下巴。

「嗨。妳醒了？」女子對她笑笑，「妳應該是王琬琮小姐吧？我姓宋，宋明玥。」她凌空寫了幾個發亮的字，「現在覺得怎麼樣？」

抓著被單的手指發白。我該把英文學好的，最少我還可以操控母語以外的文字。十三夜想著。現在就叫做書到用時方恨少。

「...這是，紅十字會嗎？」她顫顫的問。
「呃，不能說完全沒有關係，但也沒那麼密切。師傅說過，我們算是『靠行』。但我們真正靠行的單位是夏夜。」明玥聳聳肩，「歡迎光臨夏夜圖書分部。不過大師傅老把一些新手扔來這兒磨練，所以又稱實習分部。」

就是...聖要她來的地方嗎？低頭看著手掌還沒癒合的反寫字母。我...我又重新獲得操控文字的能力，卻是一種她幾乎忘光的文字。

這不知道該覺得高興還是該哭一場。

「師傅，師傅就是...水曜老師？」她小心翼翼的問。

明玥瞪大眼睛，「看來聖跟妳提過，對嗎？」她走過來，扶著十三夜的臉仔細端詳，「妳傷口癒合的很快，但女孩子的臉孔還是要照顧一下。妳有在保養嗎？不保養是不行的...」

她沾了些香膏塗在十三夜的臉孔，原本如驚弓之鳥的十三夜卻沒有逃避。或許她這樣明朗坦蕩，讓人不知不覺非常的信賴。

明玥找了一疊衣服，將隔簾拉上。「剛妳滿身的血，沒辦法穿衣服。妳換吧，我去把懶鬼聖叫醒。」

隔著隔簾，隱約看到她走到聖的床前，很不客氣的踹著床欄，「起來了！裝什麼死？三度燒傷而已，燒得死你麼？別賴床，快起來！」

聖輕輕的笑起來，「師姊，妳這少女越當越資深了。」

「你這小子敢拐著彎子罵我老？」明玥很不客氣的巴他的腦袋，「修仙無歲月，聽過沒有？」

套上寬鬆的白洋裝，十三夜怯怯的走出去。她現在鼻青臉腫，臉上都是淤血和傷痕，香膏一片清涼，但也讓她的臉看起來油膩膩的。

「聖，師傅要你醒了立刻去找她。」明玥拍拍十三夜的肩膀，「來吧，王小姐。我帶妳參觀一下我們圖書分部。」

十三夜擔心又害怕的看著聖，他撫慰的笑笑，要十三夜跟著去。「師姊會照顧妳的。」

戀戀的看他一眼，十三夜跟著明玥走了。聖也穿好衣服，原想配劍，猶豫了一會兒，還是放下。

若連師傅都信不過，這世界也沒他信得過的人了。他走向水曜的靜修室。

＊＊＊

明玥帶著十三夜走下樓，一面跟她介紹。「這邊原本是我家。呃...我祖父跟我一樣是修仙者，不過他遇到我祖母，我沒遇到那個人。我祖父生前一直很慈悲...死後也是，魂魄還一直保護這個小鎮，直到災變才走。不過他生前收了不少冤魂精魄...我們家有段時間是鬼屋。」她眨眨眼，「最少鎮上的人都這麼說。」

「不過災變發生的時候，這些還在等超度的冤魂也不等了，直接去補地維了...那時師傅重病，我也放不下這小鎮...我沒去。」她無奈的笑笑，「祖母和老媽倒是平安老死，但這家就剩我一個。所以我把房地捐出來，成了這個圖書總部。」

她開了後門，一棟樸素卻莊嚴的建築矗立，有些像碉堡。一種漫不經心的豐沛感油然而生，像是矗立在此的不是人工建築物，而是森林，古老的山脈，或是永不乾涸的泉水。

「...大理石？」她摸了摸牆壁。但觸感很奇妙，像是溫潤的水。

明玥點頭，「對，大理石。自然精靈恩賜的骨骼。災變後毀了很多人或物...但我們很幸運，泉水精靈的水脈沒有破壞，依舊庇護一方。」

「災變前，這裡就已經有了堅固的鋼樑大樓，無數藏書，還有許多天啟者在這兒寫下珍貴的典籍。但災變發生的時候...小鎮受害很輕微，跟別的地方比起來。但我們科技結晶的圖書大樓卻被一把大火燒得乾乾淨淨。這是重建的。」

「...什麼是『天啟者』？」十三夜問。
「妳知道未來之書吧？創世主的黑暗劇本？」
「我知道。」她有些懷疑的笑，「真的有？」她以為這只是神話。
「真的有？」明玥笑起來，「才四十年欸。嘖嘖，那麼多人類眾生魂魄死靈的犧牲...然後現在的小孩子問，『真有這回事？』有時候我真的覺得世界毀滅好一點。」

十三夜的臉孔漲紅起來，「...對不起。」

「沒什麼，我只是...愛念。我剛說到哪？喔喔，天啟者。這是好聽的說法啦，事實上是還殘存人世，閱讀過未來之書的人們。未來之書是很爛的劇本沒錯，但也記錄了一些過去的歷史。災變前，師傅就將這些人集合起來編纂書籍，但災變毀了一切。」

水曜被未來之書侵蝕的很深，但相對的也獲得許多過去的知識和歷史。她堅決應該將這些留下來，成立一個龐大的資料庫。她的想法被紅十字會擱置，卻獲得夏夜學院大師傅的支持，於是在這個小鎮成立了圖書分部。

但災變的天火毀了這一切，劫後餘生的天啟者陷入嚴重的低潮。他們十餘年的苦心付諸一炬。

但應該最沮喪的水曜卻平靜的在夷為平地的舊址疊上一塊大理石。

「這是我們新的開始，新的基石。」當時身體非常虛弱的水曜說，「知識就是力量。只要世界還沒有滅絕，我就會把我所知道的一切，保留給後代。」

「師傅就是這樣。」明玥攤手，「她不會放棄的。所以我們又重新開始，保存典籍，開發能夠永久保存的儲體。不過很好笑的是，真能保存最長久的反而是古老的玉簡。不過沒差啦，只要這世界沒有遺忘文字，一切都還能傳承下去...」

明玥帶著十三夜參觀龐大的圖書館，資料庫，和玉簡庫。她完完全全被文字迷住了。若是以前，以前她還能操控文字時，應該會起宛如天籟的共鳴吧？

但是現在，現在。她「瞎」了。她能閱讀，知道那種喜悅和音樂，但她再也無法體會了。

「這裡還只是華文圖書分部。其他語言的不歸我們管...但光華文就管不完了。」明玥觀察著她，「妳喜歡書？」

「...這曾是我的一切。」她歡欣卻悲苦惆悵，「曾經是。」

明玥研究似的望了她好一會兒，自言自語的，「喜歡書的通常不是壞人。」她昂首傾聽，「來吧，師傅要見妳。她跟聖應該談完了。」